Tuesday, October 24, 2006


Soltamos la ardilla
Liberiamo lo scoiattolo

Ni me acordaba de las llaves
Né mi ricordavo delle chiavi
Hace un tiempo dibujé estos dos ilustraciones y volví un poco al photoshop, pero necesité un tiempo de descanso a tantos colores y tantas texturas que no puedo parar de meter; finalmente hoy, creo, me gusta y sería hermoso que a ustedes también, se aceptan críticas, siempre las considero constructivas. (ahiaa me da un poco de miedito)

Da un po' di tempo disegnai queste due illustrazioni e ritornai un po' a photoshop, ma ebbi bisogno di un tempo di riposo a tanti colori e tante tessiture che non posso smettere di mettere; finalmente oggi, credo, mi piace e sarebbe bello che a voi anche, si accettano critiche, li considero sempre costruttive.

Saturday, October 14, 2006

Cascotes en árbol rojo
Calcinacci in albero rosso

Especie de pajaritos de la familia de los Cascotes - Cascotums
Specie di uccellini della famiglia dei Calcinacci - Cascotums

Friday, October 13, 2006

En qué piensa Jaka?
En las macetas con flores que robó de un jardín desconocido
porque le quedaba bien con su vestido?
Este es un juego entre vos y yo si adivinas te regalo una flor!!

In che cosa pensa Jaka?
Nei vasi da fiori con fiori che rubò di un giardino sconosciuto
perché gli faceva bella figura col suo vestito?
Questo è un gioco tra tuo ed io se indovini ti regalo un fiore!!

Wednesday, October 04, 2006


Espejos - Specchi





Portarretratos - Portaritratti

Sunday, October 01, 2006








Florencia (sin palabras) Firenze (senza parole)
Palazzo vecchio
David de Donatello
Duomo
Neptuno
Duomo
David de Miguel Angel
Ponte vecchio